torsdag 29. oktober 2009

Cádiz


Cádiz er en havneby i regionen Andalucía i Spania. Byen er en av verdens eldste havnebyer og ble anlagt ca. år 1100 f.Kr. av fønikerne. Cádiz er hovedstad i provinsen Cádiz. Cádiz er kjent for fire ting - sin historie og kultur, fenomenal beliggenhete, klimaet og fin strender, samt folket og fiestaene. I Cádiz kan du lese spansk i små grupper og nyte den spesielle atmosfæren.



Cádiz har 10 km med kanskje Andalucias fineste sandstrender. Strender som La Victoria og La Caleta er en del av byen og folkelivet.
Skolen arrangerer et fritidsprogram med konserter, kino, grillfest og andre fester, guidede besøk og utflukter til blant annet Sevilla og Granada, men også til Portugal og Marokko.


Jeg gleder meg til at jeg og spansk klassen min skal til Cádiz, jeg tror det blir en stor opplevelse som ingen av oss kommer til og glemme

Cuba


Republikken Cuba er Karibias største stat, og ligger mellom Det karibiske hav, Mexicogolfen og Atlanterhavet. Nord for Cuba ligger USA og Bahamas, i vest Mexico, i syd Caymanøyene og Jamaica, og i sydøst Haiti. Hovedstaden er Havana og har ca. 2,4 mill. innbyggere
Cuba har siden 1959 vært en sosialistisk republikk.

Øya ble oppdaget av Christofer Columbus på hans første reise i 1492, og han kalte øya Juana. Den opprinnelige befolkningen kom under spansk kontroll i det 16. århundre, da spanske soldater, misjonærer og adminstratorer fulgte i Columbus' fotspor. Det var blitt funnet gull i Sierra Maestra, og cubanerne ble fanget inn og brukt som slaver i gruver og i landbruket. Mange indianere døde av sykdommer spanjolene brakte med seg. Høvding Hatuey samlet indianerne til et siste, desperat utfall mot spanjolene. Han ble nedkjempet og henrettet i 1512, og indianerne ble utryddet som egen folkegruppe på Cuba.

Shakira - La Tortura















Sanz:]
Ay payita mia, guardate la poesia
Guardate la alegria pa'ti

[Shakira:]
No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella

Ay amor me duele tanto

[Sanz:]
Me duele tanto

[Shakira:]
Que te fueras sin decir a dónde
Ay amor fue una tortura...
Perderte

[Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar, amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo

[Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adios

No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

[Sanz:]
Ay amor me duele tanto, me duele tanto
Que no creas más en mis promesas

[Shakira:]
Ay amor

[Sanz:]
Es una tortura

[Shakira:]
Perderte

[Sanz:]
Yo sé que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar, amor

[Shakira:]
No sólo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo

[Sanz:]
Sólo de errores se aprende
Y hoy sé que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adios

[Sanz:]
No te vayas, no te vayas
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Déjame el sábado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues más
Porque allá afuera sin ti no tengo paz
Yo solo soy un hombre muy arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido

Yo se que no he sido un santo
Es que no estoy echo de carton

[Shakira:]
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

[Sanz:]
Solo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazón

[Shakira:]
AAaaay... AAaaay... AAaaay... Ay Ay
Ay todo lo que he hecho por tí
Fue una tortura perderte
Me duele tanto que sea así

Sigue llorando perdón
Yo ya no voy a llorar... por tí

http://www.youtube.com/watch?v=GfADAejS-OQ

Che Guevara - En historisk person


CHE GUEVARA har blitt et symbol på opprør og revolusjon over hele verden. Che lever ikke bare i minnet til de sdeltok i motstanden på 60-tallet, han har også blitt et idol for unge mennesker idag. Mange mennesker i den voksende antikapitalistiske bevegelsen bærer stolt t-skjorter med Che Guevara ansikt. Han er fremdeles en inspirasjon for mange.

Che brukte livet sitt på å slåss mot undertrykking og imperialisme. Han er mest kjent for sin rolle i den kubanske revolusjonen i 1959. En geriljahær, ledet av Fidel Castro og Che Guevara styrtet det USA-støttede regimet på Cuba. Han påvirket og inspirerte en ny generasjon revolusjonære aktivister i bevegelsene på slutten av 60-tallet og begynnelsen av 70-tallet.

Pablo Picasso - En spansk kunstner



Pablo Picasso som ble født 25. Oktober 1881 og døde 8. April i 1973 var en spansk kunstner, ansett som en av de største kunstnerne på 1900- tallet Hans fulle navn var Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Martyr Patricio Clito Ruiz y Picasso. Picasso ble født i Malaga i Spania, og er best kjent som grunnleggeren av kubismen. Han skapte imidlertid en variert samling kunstverk. Hans kunstneriske løpebane strakk seg over nesten 80 år, med stor vidde i såvel stilarter som bruk av medier. Det anslås at hans totale produksjon omfattet over 20 000 verk. Han mottok stalins fredspris i 1950.

Allerede tidlig i livet ble Picasso ansett som et stort kunstnerisk talent. Hans tidlige verk har en høy teknisk kvalitet, og Picasso uttalte senere at hans tekniske trening var nødvendig for at han kunne bevege seg utenfor de vanlige male-teknikkene i sin senere karriere. Et av de sterkeste kjennetegnene ved Picassos kunst er hans konstante søken etter nye måter å uttrykke seg på.

tirsdag 20. oktober 2009

Tango - En spansk dans

Tangoen er en dans og en musikkform, som oppsto på slutten av 1800-tallet i Buenos Aires i Argentina, og Montevideo i Uruguay. De to nasjoner har lenge stridt om hvor tangoens vugge stod, ben bila striden i 2008 og søkte året etter i fellesskap UNESCO om at dansen skulle defineres som del av Verdensarven

Valsen, som er en av tangoens røtter, hadde lenge vært den mest populære europeiske dansen i Latin-Amerika, men var forbeholdt de bemidlede samfunnslag. Tangoen hadde imidlertid en lyssky begynnelse, og ble i utgangspunktet danset i bordeller, lugubre kneiper med jordgulv, og på gatehjørner. Danser som europeernes polka og mazunka; cubanernes habanana; de argentinske gauchoenes milonga , og afrikanske slavers Candomes, ble blandet gjennom dansegulvets virvler, til tango: En ny pardans skapt av bakgateduellens voldsestetikk, livsbejaende afrikanske rytmer og valsens eleganse. Den argentinske tangoen har tre underkategorier, nemlig musikk, sangtekster og dans





Tapas - En spansk matrett


Tapas er en rekke forskjellige spanske forretter, slik som en blanding av oliven, oster, eller forseggjorte retter som frityrstekt blekksprut Puntillitas. I Spania er tapas ofte servert som gratis tilbehør til drikken før middagsretter. I USA og Stobritania har tapas utviklet seg til en egen kokekunst der restaurantkunder kan bestille mange forskjellige spanske småretter og kombinere disse til et helt måltid. Denne typen tapas har også begynt å bre om seg i Norge i de siste år.
Ordet "tapas" kommer av det spanske ordet tapar, som betyr «å dekke over»/«å dekke til», med det tilhørende substantivet una tapa som betyr «et lokk». Opprinnelig plasserte man en liten brødskive over sherryglassene for å forhindre fluer, men senere ble det også plassert småretter oppå brødskivene.